Auf dem Weg zu einem Kundentermin hat mir unsere chinesische Copywriterin eine Geschichte erzählt, die mir echt ein wenig Angst gemacht hat.
China ist seit Beginn des Jahres vom Pech verfolgt. Obwohl allgemein bekannt ist, dass 8 die Glückszahl für die Chinesen darstellt ist das Jahr 2008 eher ein Jahr des Unglücks.
Dem nicht genug kursiert nun der Aberglaube, dass die 5 Maskottchen der Olympischen Spiele die Wirte des Unglücks sind. Aber seht selbst:
Huanhuan (欢欢) ist das Kind des Feuers. Es repräsentiert das Olympische Feuer, das während des Feuerlaufs immer wieder attakiert wurde.
Yingying (迎迎) steht für die tibetische Antilope, die ein Merkmal für das Qinghai-Tibet Plateau ist und als eine der erste Tiere von China unter Artenschutz gestellt wurde.
Einige Chinesen glauben, dass dieses Maskottchen der Grund war für die Unruhen in Tibet und die damit verbunden Proteste gegen China.
Nini (妮妮) steht für den Drachen, der designed wurde wie ein Schwalbe. Ursprung und Stadt der Drachen ist Weifang (潍坊) in Shandong, die Stadt in der bei dem schweren Zugunglück vor einem Monat 71 Menschen getötet und 416 verletzt wurden.
Jingjing (晶晶) ist ein Panda, der für die Sichuan Provinz steht, in der das schwerste Erdeben wütete seit 1976.
Bisher ist von über 30.000 Toten die Rede.
Last but not least ist da noch Beibei (贝贝), der den Chinesischen Störfisch repräsentiert (中华鲟). Beibei steht laut meiner chinesischen Kollegin für ein noch kommendes Flutunglück Nahe dem Yangtze River, der für sein Reichtum an Störfischen bekannt ist.
Denkt man diese Schwarzseherkette weiter erkennt man die 4 Elemente der Erde, die bisher China Unglück gebracht haben: Feuer, Erde, Menschen.. fehlt nur noch das Wasser und wir wären wieder bei der der Unglückszahl 4.
Das ist zu viel des Aberglaubens wie ich finde 
aber es ist trotzdem irgendwie unheimlich.
3 Kommentare
Kommentarfeed TrackBack-Indentifikations-URI
Kommentieren
ich war letzten sommer in peking und von allen seiten grinsten und sprangen mich diese possierlichen kleinen maskottchen an – ohne von ihrem einfluss auf naturkatastrophen und jegliches andere unglück zu wissen, fand ich die biester trotzdem schon recht unheimlich. zu guter letzt musste ich dann noch meine letzten yuan am flughafen verballern. das einzige was es zu kaufen gab waren schon wieder diese 5 unglücksraben – diesmal in schlüsselanhängerform. aaargh !
mein zweibeiner findet die total niedlich und glaubt nicht an unglücke
))
[...] einem Gipfeltreffen zwischen Shanghaier und Beijinger Chinablogger. Vertreter vom Chinablog.ch, vom HimbeerReis und vom sOjahund waren gerade dabei Vollgas zu geben die ersten Ergebnisse der Spiele zu [...]